Prepared from fresh anchovies and salt, layered in huge wooden barrels, the manufacture of fish sauce is a major industry.